《日日干日日》

【日日干日日】

第南有荒圃，仅小室三(san)四椽，陶(tao)喜(xi)，居之。日过北院，为马(ma)治菊。菊已枯，拔(ba)根(gen)再植(zhi)之，无不活(huo)。然家(jia)清贫，陶(tao)日与马(ma)共食饮，而察其家(jia)似不举火。马妻吕，亦爱(ai)陶姊(zi)，不时以升斗(dou)馈恤之。陶姊小字黄英(ying)，雅善谈，辄过吕所，与共纫绩(ji)。陶一日(ri)谓马曰：君家固不丰，仆日以口腹(fu)累知(zhi)交，胡可为常。为今计，卖(mai)菊亦足谋生。马素介，闻陶言，甚(shen)鄙之，曰(yue)：仆(pu)以君风(feng)流高士，当能安(an)贫，今作(zuo)是(shi)论(lun)，则以东篱(li)为(wei)市井，有(you)辱黄花矣(yi)。陶笑(xiao)曰(yue)：自食(shi)其(qi)力，不(bu)为贪；贩花为(wei)业，不为俗。人固不(bu)可(ke)苟(gou)求富，然(ran)亦不必(bi)务求贫也。马不语，陶起而出。自(zi)是，马所弃残枝(zhi)劣种，陶悉掇拾而(er)去。由此(ci)不(bu)复(fu)就马(ma)寝食(shi)。招之(zhi)始一(yi)至。未几(ji)，菊(ju)将开，闻其门嚣喧如市(shi)。怪(guai)之(zhi)，过而窥焉，见市人买花(hua)者，车(che)载(zai)肩负，道(dao)相属也。其花皆异种，目所未睹。心(xin)厌其(qi)贪，欲与绝(jue)。而又(you)恨其(qi)私秘佳本(ben)，遂(sui)款(kuan)其扉(fei)，将就(jiu)诮让。陶出，握手曳入。见荒(huang)庭(ting)半(ban)亩皆菊畦，数椽(chuan)之(zhi)外无(wu)旷(kuang)土。比フ撸则折别枝(zhi)插补之；其蓓蕾(lei)在(zai)畦者，罔不(bu)佳妙(miao)，而细认之，皆(jie)向所拔(ba)弃也(ye)。陶入(ru)屋，出酒馔(zhuan)，设(she)席畦侧。曰：仆贫(pin)不(bu)能(neng)守(shou)清戒(jie)，连朝幸得微资，颇足供(gong)醉(zui)。少间(jian)，房(fang)中呼(hu)三郎，陶诺而去。俄(e)献(xian)佳肴，烹饪(ren)良精。因问：贵姊(zi)胡(hu)以不字？答云：时未至。问：何时？曰：四(si)十(shi)三月。又诘(jie)：何说(shuo)？但笑不言。尽(jin)欢始(shi)散(san)。过(guo)宿(xiu)，又(you)诣(yi)之，新(xin)插者已盈(ying)尺矣。大奇之，苦求其术。陶(tao)曰(yue)：此固非可言传；且君(jun1)不以谋(mou)生(sheng)，焉用此？又数(shu)日，门庭略寂(ji)，陶乃以蒲席包菊，捆载数车而去。