《伊人导航入口》

【伊人导航入口】

他们(men)迅速走下钟楼的楼梯,穿过教堂(tang).教(jiao)堂里一片漆(qi)黑(hei),空无一(yi)人,回荡(dang)着(zhe)喧嚣声,形成(cheng)一种可怕的对照(zhao).他们从红门走进(jin)隐修(xiu)院的庭院.隐修(xiu)院也不见人影(ying),议事司铎们早就全(quan)躲到主教府一齐做祷告去(qu)了(le);庭院里空(kong)荡荡的,只有几个吓(xia)得魂(hun)飞魄散的仆役缩成一团,躲在黑暗的角落里(li).格兰古(gu)瓦他(ta)们向(xiang)庭院通往(wang)滩地(di)的小门走(zou)去.黑衣(yi)人用他随身带的钥匙(shi)开了门(men).读(du)者知道,滩地(di)是一条狭长的(de)河滩,向着老城(cheng)的这一边(bian)有(you)墙围着,它归圣母(mu)院教务会所有(you),形成圣母(mu)院(yuan)后面(mian)老城(cheng)岛(dao)的东(dong)端(duan).他(ta)们(men)发现这块(kuai)围起来的(de)滩地(di)一(yi)片荒凉(liang).在这个地方(fang),那震天价响的喧(xuan)嚣声已减(jian)弱(ruo)了(le),流浪汉进攻的(de)怒吼声也比较模糊(hu),不那(na)么(me)刺耳(er)了(le).顺流的清(qing)风把滩(tan)地尖(jian)岬上那颗孤(gu)树的枝(zhi)叶(ye)吹得簌簌作(zuo)响(xiang).然而(er),他们(men)的(de)处境(jing)还是(shi)岌岌可危.主(zhu)教(jiao)府和(he)教堂近在咫尺.可(ke)以看得一清二(er)楚,主教府内(nei)乱成一团(tuan).里(li)面的灯光如流星般从一个窗户移到(dao)另一个(ge)窗户,时时在主教(jiao)府黑沉(chen)沉(chen)的庞大阴影上形成一(yi)道道(dao)光(guang)痕(hen),就(jiu)好(hao)象(xiang)刚(gang)烧完的纸,留下一堆焦黑的灰烬,其中仍(reng)有(you)火(huo)星闪烁,形成无数道闪(shan)动的奇异光流.旁(pang)边,圣(sheng)母院两座高(gao)大的钟楼(lou),就这样从背后望去,连(lian)同(tong)钟楼基(ji)于其上的主教堂那长方形的中堂,衬托(tuo)着前庭广场上(shang)冲天的(de)火光,其黑(hei)黝黝的轮廓,显得(de)格外分明,仿佛是希腊神(shen)话中独眼(yan)巨人的(de)火炉里两个(ge)巨(ju)大的柴火架.