《天堂日落完整版字幕》

【天堂日落完整版字幕】

这里提(ti)一(yi)句(ju),这里(li)三(san)百(bai)年(nian)前充斥着(zhe)死刑,到处仍是铁碾,石条绞刑台,深陷(xian)在石路(lu)面上常(chang)年被搁(ge)置在那里(li)的形(xing)形色(se)色(se)的刑(xing)具,这一(yi)切堵塞了河滩.菜市(shi)场(chang).储君广场.特(te)拉瓦(wa)十字教堂(tang).猪市场(chang).阴森可怖的(de)鹰山.捕头(tou)哨(shao)卡(ka).猫广(guang)场.圣德尼门(men).尚(shang)波.博代(dai)门.圣雅各门.这(zhe)还(hai)不包括那些府(fu)尹.主教.教士会教士.住持(chi).修(xiu)道院(yuan)院长在(zai)这(zhe)里(li)伏法的数也数不清的梯子;还(hai)不(bu)算塞纳河中的溺刑(xing)场(chang);所有这一切如(ru)今(jin)已不复(fu)存在,每想到(dao)此,多少感(gan)到宽(kuan)慰.今天,死神已破攻击(ji)的(de)体无完(wan)肢,其排场阔绰的酷(ku)刑.异想天(tian)开(kai)的刑罚.每五年在(zai)大堡重换一张(zhang)皮革床的严刑拷打,全部已相继被(bei)废(fei)除了;死(si)神这封(feng)建社(she)会的老霸王(wang),几乎从我们(men)的(de)法律和都市(shi)中逐出,一部又一部(bu)法(fa)典加以(yi)追究(jiu),一个广(guang)场又一个广场加(jia)以驱赶,现(xian)今在我们广大(da)的巴黎,只(zhi)剩下河滩广场(chang)上(shang)一个可耻(chi)的角落还存在一座可怜巴巴的断(duan)头台,鬼鬼祟祟,慌(huang)恐不(bu)安(an),丢人现眼,仿佛老是提心吊胆,生怕干(gan)坏事被(bei)人当场逮住-因为它每(mei)次干完勾当后就马(ma)上逃走,所(suo)有(you)这一切叫人(ren)怎能不感到欣(xin)慰(wei)呢(ne)!