《日干夜插》

【日干夜插】

我问他能不能告诉(su)我(wo)怎样才能从这个岛上到(dao)那(na)些(xie)白(bai)人那边去。他(ta)对(dui)我说：是的，是的(de)，可以(yi)坐两只独木船(chuan)去(qu)。我(wo)不(bu)明(ming)白坐两(liang)只独木舟去是什么意(yi)思，也(ye)无(wu)法使他说明两只独(du)木(mu)船的(de)意思。到最后，费了好大的劲(jin)，我才弄清楚(chu)他(ta)的意思(si)。原来是要用(yong)一只很(hen)大很大(da)的船，要像两只(zhi)独(du)木船那样(yang)大。