《九一》

【九一】

版税此(ci)地向例是卖后再算，但中秋前(qian)他(ta)们已还我制版(ban)费一部(bu)分，所以(yi)就作为(wei)先生(sheng)版税，提前(qian)寄上，希(xi)便中(zhong)向(xiang)商务分馆(guan)一取汇款(kuan)人用周(zhou)建人名义，取得后并寄(ji)给我一收条(tiao)，写明(ming)收到《勇(yong)敢的约(yue)翰(han)》版税洋七十(shi)元(yuan)，以便探得销完后(hou)向之索回(hui)垫款，因(yin)我在上海，信息(xi)较灵，易于措手也(ye)。倘(tang)幸而(er)能(neng)够再版，那时另定办法罢。此上，即颂著祺。