《日日爽夜干》

【日日爽夜干】

041008致蒋抑卮〔1〕拜(bai)启者：前尝(chang)由(you)江户(hu)〔2〕奉一(yi)书，想(xiang)经(jing)察(cha)入(ru)〔3〕。尔(er)来索居仙台(tai)〔4〕，又(you)复匝月，形不(bu)吊(diao)影，弥(mi)觉无(wu)聊(liao)。昨忽由(you)任君克(ke)任〔5〕寄至《黑奴吁(yu)天(tian)录》〔6〕一部及所手录(lu)之《释人》〔7〕一(yi)篇，乃大欢(huan)喜，穷日读之(zhi)，竟毕。拳拳盛意，感莫可(ke)言。树人到仙台(tai)后，离中国主人翁颇遥，所恨尚(shang)有(you)怪事(shi)奇闻由(you)新闻纸以(yi)触我目。曼思故国，来(lai)日(ri)方长，载悲黑(hei)奴前车如(ru)是(shi)，弥益(yi)感(gan)喟。闻(wen)素(su)民〔8〕已东渡，此外浙(zhe)人颇多，相隔非遥，竟(jing)不得会(hui)。惟日本同学来访者颇(po)不(bu)寡，此阿利安人(ren)〔9〕亦殊懒与酬对，所聊慰情者，廑我(wo)旧友(you)之笔音(yin)耳(er)。近数日间，深入彼学(xue)生社会间，略一相(xiang)度，敢决言其思想行为(wei)决不居(ju)我震旦〔10〕青年上，惟(wei)社交活泼，则彼辈为(wei)长。以乐观的思之(zhi)，黄帝之灵或(huo)当不馁欤(yu)〔11〕。