《中文》

【中文】

于是，我让灯在石(shi)洞(dong)里(li)继续点着(zhe)，以便晚上要拿东(dong)西的(de)话(hua)会方便(bian)些，就上床睡了。临(lin)睡(shui)之前，我做(zuo)了一件生(sheng)平(ping)从未做过的事：我(wo)跪(gui)下(xia)来(lai)，向上帝祈祷(dao)，求他(ta)答应我，如果我在患难中向(xiang)他(ta)呼求(qiu)，他必定会拯救我。我的祈祷(dao)断(duan)断(duan)续(xu)续，话不成句。作完了祈祷(dao)，我(wo)就(jiu)喝了点浸了烟叶(ye)的甘蔗(zhe)酒(jiu)。烟叶浸(jin)过之后，酒(jiu)变得很凶，且(qie)烟味刺人，几乎无法喝下去(qu)。喝过酒后，就立刻上床睡觉(jiao)。不(bu)久，我感(gan)到酒力直冲脑门(men)，非常(chang)厉害(hai)。我(wo)就昏昏(hun)睡去(qu)，直到第二天下午三点钟(zhong)才醒来(lai)。现在，在我记这日记的(de)时(shi)候，我有点怀疑，很可能在第二(er)天我睡(shui)了(le)整整(zheng)一天一夜(ye)，直到(dao)第三天(tian)下午三点(dian)钟才醒(xing)来(lai)。因为，几年后，我(wo)发现我的(de)日历中(zhong)这(zhe)一(yi)周少算(suan)了一天，却(que)又无法解释其中的(de)原因。要是我(wo)来回穿越赤道①失去时间的话，我(wo)少(shao)掉的应(ying)该不止一天。事实(shi)是，我的(de)确(que)把日子漏记了一天(tian)，至(zhi)于为什(shi)么会(hui)漏掉这一天，我(wo)自己也(ye)不(bu)得而知。