《51夜色嫩草》

【51夜色嫩草】

森(sen)氏(shi)号鸥(ou)外，是医(yi)学(xue)家，也是文坛的老辈。但很(hen)有(you)几个批评家不以为(wei)然，这大约(yue)因为他的(de)著作太随便(bian)，而且很(hen)有老(lao)气(qi)横秋的神(shen)情。这(zhe)一(yi)篇是代《察(cha)拉(la)图斯忒拉这样说》译本(ben)的序言(yan)的，讽刺(ci)有(you)庄(zhuang)有谐(xie)，轻妙(miao)深刻，颇可以看见他的特色。文中用拜火教徒者，想因(yin)为火(huo)和(he)太阳是同(tong)类，所(suo)以借来(lai)影射他的本国。我们现在(zai)也正(zheng)可借来(lai)比照中国，发(fa)一(yi)大笑。只是中国(guo)用的是一个(ge)过激主义的符牒(die)，而以为危险的意思(si)也(ye)没(mei)有派希族(zu)那(na)样(yang)分明罢了。