但(dan)这(zhe)本书,日本却早有(you)太(tai)田信夫的译本,名为(wei)《右侧之月(yue)》,末后附着短篇(pian)四五(wu)篇。这里的(de)《工人(ren)》,就(jiu)从日本译本中译出,并非(fei)关于(yu)性的作品,也不是(shi)什么(me)杰作,不过描写列(lie)宁(ning)的几处(chu),是(shi)仿佛妙手的速(su)写(xie)画一样,颇有神采的。还有一(yi)个不大会说(shuo)俄国(guo)话的男(nan)人(ren),大约就是史(shi)太林了,因为他(ta)原是生于(yu)乔具亚(ya)(Geo
Copyright © 2008-2018