荷兰海边的沙冈风景(jing),单就(jiu)本书所(suo)描写,已足(zu)令(ling)人神往了。我这楼外却(que)不同(tong):满(man)天(tian)炎热的阳光,时而如绳的暴雨(yu);前面(mian)的(de)小港(gang)中是十几只户的船(chuan),一船一家,一家(jia)一(yi)世界,谈笑(xiao)哭骂,具有(you)大都市中的悲欢。也仿佛觉得不知那(na)里有青春的(de)生命(ming)沦亡(wang),或者(zhe)正被(bei)杀戮(lu),或者正在**,或者正在(zai)经营腐烂事(shi)业(ye)和(he)作这事(shi)业(ye)的(de)材(cai)料(liao)。然而(er)我却(que)渐渐知(zhi)道(dao)这虽(sui)然沈默的都(dou)市中(zhong),还有(you)我的生命存在(zai),纵已(yi)节节败退,我实未(wei)尝沦(lun)亡(wang)。只是(shi)不见火云,时窘阴雨,若明若昧,又像(xiang)整理这译稿的时候了。于是(shi)以五月(yue)二日开手,稍加修正,并且誊清,月底才完,费(fei)时(shi)又一(yi)个月。
Copyright © 2008-2018