《中文在线中文资源》

【中文在线中文资源】

蔡(cai)泽是燕国(guo)人(ren)。他游学各地向许多(duo)大(da)大小小的诸侯国(guo)谋(mou)求官职，都没有机(ji)会。就(jiu)找(zhao)唐举看相，说："我(wo)听(ting)说(shuo)先生给李兑看相(xiang)，说'百日之内会掌握国家大权'，有这(zhe)回事吗(ma)广(guang)唐(tang)举说："有这回事。"蔡(cai)泽说："像我(wo)这样的人怎么(me)样?"唐举仔细地看了他(ta)以瞄(miao)着说："先(xian)生(sheng)的鼻(bi)于朝天，肩膀宽厚，大面(mian)孔，凹鼻梁，双(shuang)膝弯曲。我听(ting)说圣人(ren)的相是无法判断的，先生大概就是这样(yang)的人(ren)吧。"蔡泽知(zhi)道后举(ju)是(shi)取笑他(ta)，就说："富贵是我本(ben)来就(jiu)有的，我所(suo)不知道的是(shi)年寿(shou)，希望能听(ting)一听。"唐举说："先生(sheng)的年寿(shou)，从现(xian)在(zai)起而往后还有四十三(san)年。"蔡泽笑着告辞(ci)离开(kai)了(le)，对(dui)他说(shuo)："我端着(zhe)白米(mi)饭，吃着肥肉(rou)，乘车(che)奔(ben)驰，藏着黄金印，腰里(li)系着紫『色』印(yin)绶，在(zai)君王面前(qian)打躬作揖(yi)，吃肉富贵的(de)日子，有四十三(san)年够了(le)。"他离开(kai)后就到赵国去，但被驱(qu)逐。又前往韩国、魏国，在路(lu)上(shang)碰到强盗抢(qiang)走(zou)了(le)他的炊(chui)具。听说应(ying)侯(hou)举荐(jian)的郑安(an)平、王稽在(zai)秦国都犯了大罪，应侯内心渐愧(kui)，蔡(cai)泽就(jiu)向(xiang)西(xi)进入(ru)秦(qin)国。